海外移住の仕事はどうする?日本語を武器にドルを稼ぐ方法を紹介

海外移住の仕事はどうする?日本語のみでドルを稼ぐ方法

この記事には広告を含む場合があります。

記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

海外に住んでみたい。でも、仕事はどうしよう?

調べて出てくるのは、求人サイトや日本語教師、駐在員の話ばかり。

  • 海外移住できるほどのスキルがない
  • 英語にも自信がない
  • 移住してから仕事が見つからなかったらどうしよう

こんな不安から「自分には無理かも」と感じた人も多いと思います。

僕は現在、福岡に住みながらドバイ、オランダ、トルコのクライアントとフルリモートでお仕事をしています。報酬はドルで受け取っています。

2年前には時給12ドル(約1,901円)だった時給は、現在では35ドル(約5,546円)です。

この記事では、当時32歳の普通の会社員だった僕が、どうやってこの仕事を得たのか詳しく解説していきます。


海外移住をしたいけど、仕事の不安がある、英語の不安があるという方の参考にしてください。

この記事でわかること

  • 海外移住で仕事を得る5つの方法
  • 英語が話せなくても、日本語でできるオンラインの仕事の獲得方法
  • 海外のサイトで最初の仕事を取るまでに僕がしてきたこと

Babel Audio

英語なし・スキルなしで、今日から試せるドル副業


この記事の著者

MIKILOG運営者

みきお

みきお

プロフィール

Upworkを主戦場に活動する2年目の34歳独身フリーランス。Upworkでは約2年間で累計3万ドル、70件のクライアントと契約。Upworkをはじめとする海外プラットフォームで外貨を稼ぐノウハウを惜しみなく公開します!フルノマドできることを目指し日々奮闘中。フィリピン語学留学、豪ワーホリを経験。

※本記事のドル円レートは2026年11月8日のレートを参考に出しています。(1ドル=約158.4円)

【結論】海外移住前に仕事を見つける・作る

結論から言うと、移住先で仕事を探すより、日本にいるうちにどこに住んでも続けられる仕事を作っておきましょう。

理由は3つあります。

  • 現地就職だと、ビザ、語学、職歴のハードルが高い
  • オンラインの仕事なら住む場所が変わっても収入が続く
  • スキルを他で活かすことができる

また、僕が今回おすすめする方法は、専門職でなくても、英語が話せなくても始められる仕事です。

収入を継続して得るには、スキルや営業活動は必要になりますが一度身に付ければどこでも働けます。

まずは、具体的にどんな方法があるのか、海外で仕事を得る方法5つを比較してみます。

海外移住で仕事を得る手段5つを紹介

方法どんな働き方か英語ハードル向いている人
駐在日本の会社から海外に派遣される必要なことが多い高い(会社・職種次第)今の会社に海外の拠点がある人
現地採用現地の会社に直接雇われる国・職種による中〜高(就労ビザが必要)専門スキルか語学力がある人
ワーホリ期間限定で働きながら暮らすあると有利低い(年齢制限あり)対象年齢の人
フルリモート会社員日本の会社の仕事を海外から続ける不要なことも中(会社の許可が必要)今の仕事がリモートでできる人
フリーランス海外のサイトなどで仕事を受ける日本語の仕事なら最低限中(実績づくりが必要)自分で仕事を取りに行ける人

現地で就職する場合は、就労ビザ・現地の言葉・その国で通用する職歴 の3つが必要になることが多く、移住してから探すとハードルが一気に上がります。

一方で、フルリモート会社員とフリーランスは、日本にいるうちに準備できる のが強みです。中でもフリーランスは、会社の許可もいらず、自分のタイミングで始められます。

海外プラットフォームで日本語が武器になる仕事を見つけ、ドルを稼ぐ

ここ数年で日本円の価値が下落し、海外旅行を控える方も増えてきています。海外移住者にとって、円安は痛手。

そこで僕が提案するのは、海外のサイトでドルを稼ぐという選択肢です。

「海外のサイトなら、英語ができないと無理でしょ?」と思った人もいるかもしれません。

しかし、実は海外のサイトでも日本語でできる仕事がたくさんあります。

ドルを稼ぐ理由

日本円で稼いで海外に住むと、円安の時は現地での生活費が実質的に上がります。

話は変わりますが、2025年にイタリア旅行に行った際は、1ユーロ178円前後と当時の史上最高値を更新していて、円の口座がみるみる減っていったのを今でも覚えています。

10年前は1ユーロ130円台だったので、移住者や旅行者にとってはかなりインパクトが大きいです。

ドルの報酬は、海外送金に強いサービスで受け取ると手数料をおさえられます。

僕は報酬受け取りに Wise を使っています。

英語が話せなくても大丈夫?日本語のみでできるオンラインの仕事

結論、「日本語ネイティブであること」そのものが強みになる仕事があります。海外の会社が日本の市場に向けて発信するとき、自然な日本語を書ける人・話せる人が必要だからです。

実際に僕がやっている仕事とおすすめの仕事をご紹介します。

  • 日本語SEOライティング
  • 日本語ローカライズ・翻訳
  • 日本語の音声収録(Babel Audio)
  • SNS運用
  • YouTube台本制作

日本語SEOライティング

海外のサイトに載せる記事を日本語で書く仕事です。

実際に担当した仕事

  • 海外のeSIMブランドの日本語記事最適化
  • VPNに関する記事執筆
  • 某スマホアプリの紹介記事


SEOライティングに必要なスキル

  • Google検索で上位に表示される記事にする
  • 読者が読みやすく、満足する記事を書く
  • 検索する人の悩みに答える構成や文章を考える
  • 売上、問い合わせにつながる記事に最適化する

SEOライティングに向いている人

  • 調べるのが好き
  • 文章を書くのが好き
  • 決められたルールに従える

日本語ローカライズ・翻訳

僕はこれまでに、海外の会社が日本市場向けに作ったウェブサイトやアプリの日本語を直す仕事をしてきました。

AI翻訳された日本語にはまだまだ課題があるので、日本語ができる人の力が必要になります。

実際に担当した仕事

  • デンマークのファッション系ECサイトの日本語化
  • オーストラリアの翻訳会社のウェブサイトの日本語化
  • その他スマホアプリ、ウェブサイト翻訳、日本語レビュー多数

日本語ローカライズ・翻訳に必要なスキル

  • 日本人が自然に理解できる日本語に直す力
  • 原文(英語)の意味を崩さず日本語にする力
  • ある程度自分で英語を読める力

日本語ローカライズ・翻訳が向いている人

  • 不自然な日本語の違和感が気になる人
  • 英語を読むのに抵抗がない人
  • 小さなことでも気になる人

日本語の音声収録(Babel Audio)

日本語で会話して、音声データを提供する仕事です。

「え?会話するだけで報酬がもらえるの?」と思った方も多いと思いますが、本当にもらえます。

僕も実際に稼働して1カ月で160ドル弱もらいました。

プロジェクトにもよりますが1回15分ほど、ペアで会話します。ペアはBabel Audioが勝手に探してマッチングしてくれます。

1日にできる上限回数は決まっていますが、評価が良いとその枠が増えるので収入アップも期待できます。

会話するためには静かな環境と、ちょっとだけいいマイクが必要ですがそれ以外の条件はありません。

主婦、学生、会社員の方がスキマ時間でできる副業ですので、是非トライしてみてください。

実際のレビューが気になる方は【海外案件】BabelAudio | スキマ時間にできるプラットフォームを読んでください。

下記リンクから登録いただくと、通常登録するより早めにお仕事を開始できます。僕には紹介料が入ってきます。この記事がいいなと思ったら、紹介リンクを使ってください!

今なら最大500ドルの特典ありです。
※特典の内容や条件は、登録ページでご確認ください。

その他 | SNS運用・YouTube台本制作

SNS運用
海外の会社が、日本の人に向けて発信する SNS(Instagram・X・LinkedInなど)の投稿を作ったり、運用したりする仕事です。

  • 実際に担当している仕事:ドバイのクライアントのLinkedInプロフィール最適化、投稿戦略立案
  • 必要なスキル:日本の人に響く言葉選び、投稿の数字(いいね・保存など)を見て改善する力
  • 向いている人:普段から SNS をよく見ている人、流行に敏感な人

YouTube台本制作
日本向けの YouTube 動画の台本を、日本語で書く仕事です。

  • 実際に担当している仕事:登録者2.3万人(2026年11月8日時点)のYouTubeチャンネルのコンテンツ企画、台本制作
  • 必要なスキル:最初の数秒で興味を引く構成を考える力、話し言葉で読みやすい文章を書く力
  • 向いている人:YouTube をよく見る人、文章を書くのが好きな人

仕事はどうやって獲得する?プラットフォームと日本人にできる仕事を紹介

実際に僕が仕事を得ているプラットフォームを紹介します。

それが、Upwork、LinkedIn、Fiverrです。

Upworkは日本のクラウドワークスやランサーズの海外版、Fiverrは海外版のココナラ、LinkedInは仕事用のSNSです。

Upwork | 海外版クラウドワークス

upworkのトップページ

Upworkは世界最大級のクラウドソーシングサイトで、登録しているフリーランスは1,800万人以上とも言われています。

僕の収入の約6割がUpworkから。案件数も豊富にあります。日本人向けにある仕事だと以下のようなものがあります。

  • 英日翻訳(他言語→日本語への翻訳もある)
  • 日本語ローカライズ
  • 日本語SEOライティング
  • 日本市場向けマーケティング
  • スマホアプリテスト
  • 日本市場向けデザイン
  • バーチャルアシスタント

日本向けに文字やデザイン、マーケティングをしてほしいなど、日本人の感覚や日本語を武器にしてできる仕事があります。

Upworkについてもっと知りたい方は、Upworkとは?日本人でも稼げる海外クラウドソーシング入門【2026年版】から詳細を確認してください。

Fiverr | 海外版ココナラ

Fiverrはスキル販売を行うプラットフォームです。例えば、「英日翻訳サービスを5ドルからやります!」という商品を出品し、売れるまで待つといった感じです。

よく海外版ココナラともいわれますね。日本人におすすめの出品サービスとしては以下のものがあります。

  • 英日翻訳
  • 日本語記事ライティング
  • 日本語字幕翻訳
  • 日本語タトゥーの文字提供
  • 旅程作成

特に英日翻訳サービスはFiverrで最近よく検索されている熱い仕事です。

Fiverrの詳細はFiverrとは?日本人が売れる仕事と稼ぎ方を解説でご確認ください!

LinkedIn | 世界最大のビジネスSNS

LinkedInは世界最大のビジネスSNSで、全世界で13億人以上(LinkedIn公式)、日本でも500万人以上が登録しています。

一般的には正社員転職で使われる印象ですが、フリーランス向けの仕事を見つけることもできます。

LinkedInのいいところ

  • プロフィールを整えるとオファーが来る
  • 自ら仕事に応募することができる
  • 企業や人のつながりから仕事をもらえる
  • 実名登録のため、炎上リスクが低い
  • 直接雇用のためプラットフォーム手数料がかからない

僕が過去にいただいたオファーの一例

  • シンガポール企業:日本市場向けSNS・マーケティング案件(フリーランス)
  • フランスの広告代理店:日本語ローカライズ・SEOライティング案件(正社員)
  • イギリスのマーケティング企業:B2B向けSEOライティング(フリーランス)

LinkedInについては、書きたいことが山ほどあるのですがまだ記事にできておりません。作成次第更新しますので、ブログのお気に入り登録をしてお待ちください!

僕が海外のプラットフォームで最初の仕事を取り、時給12ドルから35ドルにするまでの5ステップ

僕は約2年前に Upwork で最初の仕事を取り、時給12ドル(約1,901円)から35ドル(約5,546円)まで上げました。やったことは、次の5ステップです。

  • 職歴を洗い出して「日本語で売れるスキル」を見つける
  • プロフィールを整える
  • 案件を選んでカバーレターを書く
  • 最初の1件で高い評価をもらう
  • 実績をプロフィールに反映し、単価を上げる

職歴を洗い出して日本語で売れるスキルを見つける

海外のサイトで最初の仕事を取るために、最初にやるべきなのは、自分の経験の中から「日本語で売れるスキル」を見つけること です。

「自分には特別なスキルなんてない」と思う人も多いと思います。でも、海外のクライアントから見ると、日本語ネイティブであること+今までの仕事の経験 は、それだけで立派な強みになります。

プロフィールを整える

プロフィールの最初の2〜3行で、「誰に・何ができるか」を伝えるのが一番大事 です。Upwork の検索結果では、プロフィールの冒頭しか表示されないからです。

僕の最初のプロフィール(冒頭の一部)

Thank you for visiting my profile!
I have been working as a professional translator and proofreader for several years. As a native Japanese speaker, I offer high-quality and natural Japanese translations. I am fluent in English and specialize in translating content related to crypto, IT, and travel industries.

プロフィールの書き方は、Upworkプロフィールの書き方 | 採用される文章・写真のコツ徹底解説! で詳しく解説しています。

案件を選んでカバーレターを書く

最初の1件を取るカギは、「自分に合う案件を選ぶこと」と「カバーレターで自分を採用するメリットを伝えること」の2つ です。

カバーレターとは、なぜその案件に自分がふさわしいのか、自分を採用するメリットを伝える手紙のようなものです。

どんな案件を選んだらいいか分からない方は、Upworkで日本人におすすめしたい仕事7選 の中からご自身に合いそうなものを選んでみてください。

最初の1件で高い評価をもらう

案件が取れたら、質の高い成果物を納品して、クライアントから高評価をもらいましょう。

Upworkではクライアントのレビューがアカウントのパワーを高める要素の一つになっています。他のクライアントから見た時に、良いレビューがついているとあなたに任せても大丈夫と安心してもらえ、仕事も取りやすくなってきます。

実績をプロフィールに反映し、単価を上げる

納品も何件かして実績が付いてきたら、クライアントからもらったレビューの言葉や、Upworkの実績をプロフィールに反映させましょう。

ついでに単価も上げてください。特に目安はありませんが僕は実績が増えた時に5ドル前後上げています。

移住前に準備しておくこと | 報酬の受け取り・ビザ・税金

海外のサイトで稼いだドルを、手数料をおさえて受け取れる口座を、移住前に用意しておきましょう。

海外のクライアントからの報酬は、ドルで支払われることが多いです。日本の銀行で海外からの送金を受け取ると、手数料や為替の上乗せで、手取りが思ったより減ってしまうことがあります。

僕は Upwork の報酬を Wise で受け取っています。

  • 決済手数料の圧倒的安さ
  • 海外ATM手数料が月2万5000円まで無料
  • 他通貨対応、送金手数料が安い

※条件が変わることがあるので、Wise の公式ページで確認してください

Wise はドルのまま持っておくことも、必要なときに円や現地の通貨に換えることもできるので、住む国が変わっても使い続けやすい のが良いところです。


下記リンクから登録すると、初回の送金手数料が無料になる特典を受け取ることができます!

送金手数料無料の特典を受け取る

ビザ |「入国できる」と「働ける」は別

観光ビザで入国できても、その国で働いてよいとは限りません。 移住を考えるなら、ここは必ず押さえておきたいポイントです。

ただ、最近は 海外の会社やクライアントの仕事に限って、観光ビザのままリモートで働くことを認める国 も出てきています。

たとえばニュージーランドでは、2025年1月27日以降に申請した観光ビザ(NZeTA=ニュージーランドの電子渡航認証も含む)なら、海外の会社・クライアントの仕事に限って リモートで働けます。ニュージーランドの会社やクライアントの仕事はできません。(出典:ニュージーランド移民局)

注意したいのは、滞在できる期間はビザで決まる ことです。税金を払ったからといって、長く滞在できるようになるわけではありません。

長く住みたい場合は、デジタルノマドビザ(=リモートで働く人向けのビザ)を用意している国もあります。条件は国ごとに違い、よく変わるので、必ずその国の公式情報で確認 してください。

税金・住民票・年金・健康保険

どこの国に税金を払うかは、「滞在日数」と「日本の住民票を抜くかどうか」で変わります。

移住先の国の税金
たとえばニュージーランドでは、ほかの国で課税されている収入なら、12か月のうち92日未満の滞在 であれば、ニュージーランドで税金を払わなくてよい場合があります(日本のように租税条約=二重に課税されないための国どうしの約束、がある国の人は183日まで)。詳しくはニュージーランドの税務署(Inland Revenue)に確認するよう、公式ページに書かれています。

日本の住民票・税金・年金・健康保険
海外に長く住む場合は、住民票を抜く(海外転出届を出す)かどうかで、次のことが変わります。

  • 住民税:その年の1月1日に住民票がある市区町村でかかる
  • 所得税:日本に住んでいない人(非居住者)になると、日本で税金がかかる範囲が変わる
  • 国民健康保険:住民票を抜くと抜ける
  • 国民年金:住民票を抜くと加入の義務はなくなるが、自分で希望して払い続けることもできる(任意加入)

僕は現在日本にいるため上記全て支払っています。また確定申告も自身で行っています。

制度は国や一人ひとりの状況で大きく違います。

実際に移住するときは、必ず公式情報や専門家(税理士など)に確認 してください。

よくある質問

観光ビザのままリモートで働いてもいいですか?

国によって違います。

 ニュージーランドのように、海外の会社・クライアントの仕事に限って認めている国もありますが、認めていない国もあります。滞在できる期間もビザで決まるので、必ずその国の公式情報で確認 してください。

現地でよく聞く「海外コールセンター」の仕事はどうですか?

現地に住むなら選択肢の1つです。

僕自身、LinkedInでマレーシアのリクルーターから現地の日本語コールセンターの仕事のオファーをもらうことが多いです。興味のある方はLinkedInで検索してみてください。

現地で働く場合は移住先の労働に関するビザが必要です。

まとめ

  • 海外移住の仕事は、移住先で探すより、日本にいるうちに作る方が確実
  • 専門職でなくても、英語が話せなくても、日本語ネイティブであることを活かせる仕事がある
  • 海外のサイトなら、ドルで稼げる
  • 移住前に、報酬を受け取る口座・ビザ・税金 を確認しておく

僕も最初は時給12ドルからのスタートでした。それでも、日本にいながら海外のクライアントと仕事を続けるうちに、今は時給35ドルで仕事をしています。

今日やることは1つだけ。 まずは Upwork に登録して、プロフィールを作ってみてください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA